一つ目は旅行業の世界。

旅行に関する各種手配から、添乗、トラブル処理などに奔走します。御巣鷹山飛行機事故・阪神大震災・9/11など様々な歴史的大事件を経てコミュニケーションとサービスを提供する様子を語りました。

二つ目は通訳という職業。

通訳者の活躍の場と苦労する事、喜びを感じる瞬間、そして今後の希望と抱負。「こんな『特殊な職業』のイメージのある通訳業に、本校で学べば近づける・・・？」 集まった高校生の皆さんは熱心にメモを取りながら聴き入っていました。