英語通訳翻訳研究専攻[1・2年制]
ハイレベルな英語運用力とともに各国の文化、習慣、歴史を学びます。
関西外語では、プロの英語と技術、英語表現を徹底的に学習し、各種資格の合格をめざします。さらに通訳に必要な現代の日本社会や、国際政治・経済に関する知識、時事問題、外交問題についても学びます。自分の言葉で語り、文章にできるだけの高い英語力を駆使して、国際人として活躍できることが最終目標です。
めざす職業
- 同時・遂次通訳
- 技術翻訳
- 英語学校教師
- 児童英語講師 など
取得目標資格
- 英検2級以上
- 国連英語検定C級～B級
- TOEIC® 700～900
- JTA 公認翻訳専門職資格試験
- JTFほんやく検定
- 秘書技能検定2級～1級
- 通訳案内士
- Word文書処理技能
- Excel表計算処理技能
抜群の英検合格率
本校の英検面接委員による的を射た指導により、高い合格率を維持！
抜群のTOEICリスニング力
レベル別クラス分けによるReading Section と Listening Section のきめ細かい指導が本校の特徴。 在校生のトップは毎年920〜935点。Listening Sectionでは満点の495点を取る者も続出！
1年次時間割例
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1時限目 9:00~ 10:30 |
第2外国語初級 | Writing& Reading |
Speech& Presentation |
文芸・映像翻訳 | - |
| 2時限目 10:40~ 12:10 |
TOEIC®対策α | TOEIC®対策β | Conversation | ビジネス通訳検定 PICK UP! |
通訳演習 PICK UP! |
| 3時限目 13:10~ 14:40 |
Speaking& Listening |
自由選択 | 産業翻訳 | 検定対策 | 検定対策 （通訳案内士他） |
| 4時限目 14:50~ 16:20 |
- | 進路対策 | 商業英語 | 検定対策 | 検定対策 （通訳案内士他） |
通訳演習
語彙と構文を中心に英語の運用能力の基礎を固め、同時に確かな日本語表現力を磨いた上で、演習トレーニングで実力を伸ばします。素材は、時事・メディア・ビジネス・講演・会談などすべて新鮮なものを扱っているのが魅力。演習を通して通訳業務の楽しさとやりがいを体験し、味わっています。
ビジネス通訳検定
筆記試験（ビジネス知識、ビジネス英単語）、逐次通訳試験（英→日、日→英）対策の授業を展開します。通訳技術の基本となる逐次通訳の試験によって、通訳の基礎能力を養います。
主要専攻科目群
- ビジネス通訳検定
- 翻訳トライアル対策
- 産業翻訳
- ほんやく検定対策
- TOEIC®対策
- 通訳案内士試験対策
- 通訳演習
- 翻訳演習
- 文芸・映像翻訳
国際的な環境で、英語が学べるキャンパスは、ここだと思い、本校に入学を決めました。
TOEIC、英会話、リスニングなど週６科目の英語の授業も習熟度別で、自分のレベルに合った授業を受けられるのも魅力の一つです。留学生とも毎日交流できるので、楽しいです。
TOEIC800点以上を目指して頑張ります！
卒業後の就職先実績
- 東邦インターナショナル(株)
- 五十嵐貿易(株)
- ミカサ商事
- 米国三越
- ウエスティンホテル大阪
