京都マラソンで海外ランナーの通訳をしました。

DSC01698.jpg
3月11日に京都で開催される
KYOTO MARATHON 2012に海外から多くの
ランナーが参加されますが
その海外ランナーの受付補助と
HELP DESKで我が関西外語専門学校の
学生たちが通訳を務めました。
DSC01701.jpg
北京語、広東語、それに英語
学校で学んだ逐次通訳やウィスパリング
の技法で大会運営を立派にサポートする様子は
まさに「プロの通訳者」そのままでした。
DSC01704.jpg
DSC01694.jpg

オープンキャンパス 一覧を見る