裁判所見学と傍聴ー日中通訳翻訳「通訳司法」ー

image120219.jpeg
日中通訳翻訳養成専攻2年生の専攻科目「通訳司法」の クラスで、
大阪地方裁判所の見学と傍聴に行きました。
◇学生の感想
・はじめての傍聴で緊張しましたが、
貴重な体験をしました。
この見学を通してもっと法律と
裁判について理解を深めたいと思いました。
・裁判の通訳人の方はすごいです!心より尊敬します。
・通訳人がいる裁判を傍聴しました。実際の通訳人がどういう役割か深く理解できました。  通訳は本当に難しいと思いました。
・検察官と弁護人のやり取りが激しかったです。
「異議あり!」も出ていました。
この授業では前期の最後に全員で模擬裁判を行います。

オープンキャンパス 一覧を見る