10月21日に、遼寧省大連市を本社所在地とし、中国国内で8省35都市にて、百貨店とショッピングセンター等150店舗を運営している大商股份有限公司の方々が近鉄百貨店に来られ、日中通訳翻訳養成専攻2年の王　岩さんがそのアテンド通訳を務めました。

大北海道展や各フロアーのアテンドをし、初めての通訳でしたが無事こなし、とてもよい経験になりました。